Finden Sie eine Übersetzungsbüro - Übersetzungen, Dolmetscher, vereidigte Übersetzer

Andrey Grebetskiy

Übersetzer

Andrey Grebetskiy

Handy:
+7 910 7347331

Adresse:
28a Donbasskaya st. apt #22
241014
Bryansk
Russische Föderation Russische Föderation


Add opinion »

Sprachen

Übliche Tarife (USD/Wort des Quelltextes)
Übersetzung: 6.9 USD
Korrektur: 1.4 USD
Berufserfahrung in Jahren: 2
Angebotene Leistungen: Voice-over / Recruitment
Übliche Tarife (USD/Wort des Quelltextes)
Übersetzung: 0.041 USD
Berufserfahrung in Jahren: 2
Angebotene Leistungen: Übersetzung / Korrektur / Recruitment
Preise anzeigen in :

Fachwissen

Finanzen/Wirtschaft (allgemein)

Zusätzliche Arbeitsbereiche: Geschäftswelt/Handel (allgemein) • Geschichte • Internationale Entwicklung/Kooperation • Regierung/Politik • Reisen & Touristik


About me

Andrey Grebetskiy
Address: 28a Donbasskaya st. apt#22, Bryansk, Russia 241014
gender: male
Date of birth: 07 Apr. 1984
Marital status: not married
Tel.: +7 910 7347331
e-mail: andrey_greb@yahoo.com
ICQ: 294-440-677
My link on Proz.com: http://www.proz.com/profile/582386
Payment method: Pay pal, Web Money, E-gold, Yandex.money, wire transfer.


Qualifications

specialist in the field of international relations

Education

2001 – 2006 Bryansk State University, Bryansk, Russia

Department of Regional science (International relations)

Speciality: Central-Eastern Europe

Languages: Polish, English

Additional qualification: translator in the sphere of professional communication (English)


Experience

09.2006 - present  sales manager, Center for technical aids preventive measures and rehabilitation of disabled people (CTAPR)

08.2005 – present    Freelance translator, www.translationbooth.com
Translations in the field of computers and business.

06.2005 – 09.2005 Sales assistant, Wal-Mart Store Kitty Hawk, NC
summer work for international students

06.2004 – 08.2004 Waiter, Carolina Seafood Restaurant, Kill Devil Hills, NC
summer work for international students


Meine Software

TRADOS


Übersetzung: Englisch-Russisch | Übersetzung: Polnisch-Russisch